Inicio/Recursos/US Tax Guide

PARA QUIENES TRABAJAN POR CUENTA PROPIA

Guía fiscal de EE. UU.2026.

Entiende tus números.
Prepárate para los impuestos.

Una base práctica sobre impuestos federales para conductores independientes de entregas, plataformas y furgonetas de carga en Estados Unidos.

Fuentes verificadas
AÑO FISCAL 2026

Ingresos y gastos de 2026. La declaración anual generalmente se presenta en 2027.

Leer la guía

Comprueba primero si esta guía aplica a tu caso. Para propietarios únicos y personas que poseen una LLC de un solo miembro sin elección de tributación corporativa. Solo cubre conceptos federales; revisa por separado las obligaciones estatales y locales. Otras estructuras y situaciones de no residencia fiscal pueden tener reglas diferentes. Información general, no asesoría fiscal individual.

Cada pago tiene sus documentos.

Concilia liquidaciones de entregas, estados de plataformas, pagos de clientes y movimientos bancarios. Los formularios 1099 ayudan a revisar el registro, pero no lo sustituyen por completo.

Debes declarar los ingresos del negocio aunque no recibas un formulario 1099. Relaciona cada formulario con las operaciones y comprueba si distintos estados incluyen el mismo pago antes de sumar sus importes.

Para el ejemplo, suponemos que se recibieron $18,400 durante el mes. El combustible de $4,000, la cuota del préstamo del vehículo de $800, el seguro comercial de $850 y el mantenimiento pagado de $500 suman $6,150. Quedan $12,250 después de esos pagos, antes de impuestos y otros costos. Es un ejemplo de flujo de efectivo, no un cálculo de la ganancia sujeta a impuestos.

Usa los importes que corresponden a tu negocio según tus contratos y concílialos con los pagos recibidos. El margen de otra empresa no es una comisión que hayas pagado. Registra una comisión por separado solo si realmente se le cobró a tu negocio.

Gross · Ingresos brutos
Los ingresos del negocio en tus registros de trabajo. Concílialos con las liquidaciones y el método contable que utilizas.
Net · Resultado
Un resultado operativo basado en los gastos registrados. No equivale automáticamente a la ganancia del Schedule C ni a tu ingreso personal sujeto a impuestos.
Unpaid · Pendiente de pago
Un importe que aún te deben según tus registros. La etiqueta Paid o Unpaid no determina cuándo se reconoce un ingreso a efectos fiscales.
La fecha importa tanto como el importe.

Con el método de caja, el ingreso generalmente corresponde al año en que se recibe o queda disponible sin restricciones, aunque no lo retires. El método de acumulación sigue otras reglas. Consulta los pagos de fin de año con tu preparador y no cambies el año del ingreso modificando una etiqueta en la app.

Fuente: Ingresos y métodos contables

Un gasto del negocio necesita un motivo del negocio.

Guarda juntos el importe, la fecha, el proveedor, el propósito comercial y el comprobante. Cuando haya uso personal y comercial, documenta una proporción comercial razonable. La deducibilidad y el momento de la deducción dependen del tipo de gasto y de tus circunstancias.

Gasto por revisarQué guardarQué comprobar antes de deducir
Comisiones bancarias y de procesamiento de pagosEstados que muestren un cargo a tu negocioRegistra solo las comisiones que realmente se te cobraron. El margen de otra empresa no es tu gasto.
Teléfono y datos móvilesFacturas y fundamento del porcentaje de uso comercialSepara el uso personal. Toda la factura familiar no se convierte automáticamente en gasto comercial.
Suscripciones y materiales del negocioFacturas, recibos y propósito de la compraLos gastos operativos y la compra de equipos pueden recibir tratamientos distintos.
Servicios profesionales y seguros del negocioFacturas, pólizas y comprobantes de pagoComprueba la actividad y el período cubiertos. El propósito comercial importa.
Comidas, alojamiento y viajesFechas, propósito, recibos y detalles del viajeEl domicilio fiscal, los viajes con pernocta y los límites de comidas necesitan revisión individual.

Los gastos del vehículo requieren una decisión aparte sobre el método permitido. La tarifa estándar por milla generalmente incluye combustible, mantenimiento, seguro y depreciación, así que esos mismos costos no pueden sumarse otra vez. El estacionamiento y los peajes comerciales elegibles pueden tratarse por separado.

Comprar un vehículo, pagar una cuota del préstamo o adquirir equipo costoso no significa una deducción completa automática en el año actual. El capital, los intereses, la depreciación, el uso comercial y las elecciones fiscales anteriores pueden recibir tratamientos diferentes.

Las reglas del vehículo están reunidas en un lugar.

Nuestra IRS Mileage Guide explica los registros de viajes, las millas comerciales y los dos métodos de gastos del vehículo. Úsala junto con los demás comprobantes de gastos.

Abrir IRS Mileage Guide Fuente: Gastos del negocio y uso del vehículo

El resultado del negocio es parte de la declaración.

Para quien trabaja por cuenta propia, el impuesto federal sobre los ingresos y el impuesto sobre el trabajo por cuenta propia son componentes distintos. Los ingresos familiares, el estado civil tributario, las deducciones, los créditos y las retenciones pueden afectar el resultado final.

01

Federal income tax

El impuesto federal sobre los ingresos se calcula en tu declaración individual con los ingresos, deducciones y créditos aplicables. El pago de una carga no es, por sí solo, la base fiscal final.

02

Self-employment tax

Generalmente cubre Social Security y Medicare sobre las ganancias netas elegibles del trabajo por cuenta propia. Es independiente del impuesto federal sobre los ingresos.

Los ingresos y gastos elegibles de la actividad de propietario único que cubre esta guía generalmente se declaran en Schedule C. Schedule SE se usa para calcular el impuesto sobre el trabajo por cuenta propia cuando corresponde. Pueden aplicarse otros ajustes y límites.

Una deducción reduce un importe utilizado al calcular el impuesto. Una deducción de $1,000 no promete un reembolso de $1,000. Transferir dinero a tu cuenta personal tampoco cambia, por sí solo, la ganancia del negocio.

Usa MilePocket como registro de trabajo.

Revisa los viajes, ingresos y gastos registrados y concílialos con tus documentos. Un total de Finance o una cifra Net no es una declaración terminada, un cálculo definitivo de impuestos ni prueba de que todos los gastos registrados sean deducibles.

Fuente: Obligaciones fiscales del trabajo por cuenta propia

Reserva dinero. Comprueba cuánto debes pagar.

Los pagos de impuestos estimados pueden cubrir el impuesto sobre los ingresos y el impuesto sobre el trabajo por cuenta propia durante el año. Su necesidad e importe dependen de tu situación fiscal completa, incluidas las retenciones de otro empleo.

Usa la hoja de cálculo vigente del Form 1040-ES o consulta a tu preparador para planificar los pagos. Una reserva ayuda al presupuesto, pero mover dinero a una cuenta separada no es un pago al IRS.

No supongas que un porcentaje fijo de cada depósito cubrirá tus impuestos. Revisa la estimación cuando cambien los ingresos o las circunstancias. Si los ingresos son irregulares, podría corresponder el método de cuotas de ingresos anualizados en lugar de asumir pagos iguales.

2026 / 2027

Fechas de pagos estimados federales de 2026

Calendario general para personas con año fiscal calendario a quienes correspondan estos pagos.

1.er pago15ABR2026
2.º pago15JUN2026
3.er pago15SEP2026
4.º pago15ENE2027

Son fechas límite de pago, no cuatro trimestres calendario iguales. Un año fiscal distinto, el alivio por desastres y otras excepciones pueden cambiar el calendario. No se exige el pago del 15 de enero si presentas la declaración de 2026 antes o el 1 de febrero de 2027 y pagas todo el saldo con ella; las condiciones y las obligaciones de los otros períodos siguen siendo importantes.

Consultar las instrucciones oficiales de 2026
Guarda la confirmación del pago.

Anota el año fiscal, el tipo de pago, la fecha y el importe, y conserva la confirmación del IRS. Los pagos personales del impuesto federal sobre los ingresos y del impuesto sobre el trabajo por cuenta propia no son gastos comerciales deducibles en Schedule C. Revisa por separado los pagos estatales.

Fuente: Impuestos estimados y excepciones

Documentos más claros.
Menos piezas pendientes.

Lleva registros revisados a tu preparador o programa de impuestos. Resuelve las diferencias antes de presentar la declaración y conserva los comprobantes de los totales.

Documentos más claros. Menos piezas pendientes.
0 / 5 puntos revisados

Esta lista se mantiene solo en esta pestaña. No envía documentos, paga impuestos ni modifica tu cuenta de MilePocket.

Un pequeño mapa de los formularios

Form 1040
La declaración federal individual del impuesto sobre los ingresos.
Schedule C
Ingresos y gastos del negocio de propietario único cubierto aquí.
Schedule SE
Impuesto sobre el trabajo por cuenta propia, cuando corresponda.
Form 1040-ES
Planificación y pago de impuestos estimados individuales.

Son formularios comunes, no una lista completa ni una decisión sobre tus obligaciones. La estructura del negocio, la residencia fiscal y otros ingresos pueden cambiar lo que necesitas. La declaración federal no sustituye la revisión de los requisitos estatales y locales.

Crea el hábito antes de la temporada fiscal.

Usa MilePocket para organizar viajes y registros financieros de trabajo. Revisa las exportaciones disponibles y complétalas con recibos, liquidaciones y los demás datos que necesita tu preparador.

Fuente: Conservación de documentos

IRS.GOV

Fuentes oficiales. Límites claros.

Preparado por MilePocket. Fuentes federales verificadas el 5 de noviembre de 2026. Publication 334 actualmente corresponde a la edición de 2025 para orientación general; el calendario anterior utiliza las instrucciones de Form 1040-ES de 2026. Las páginas y los formularios pueden actualizarse. Comprueba la versión del año fiscal pertinente antes de presentar la declaración.

  1. Centro fiscal para trabajadores por cuenta propia
  2. Declaración de ingresos de plataformas y trabajos ocasionales
  3. Publication 334: contabilidad y gastos
  4. Form 1040-ES de 2026: fechas de pago
  5. Tratamiento fiscal de LLC de un solo miembro
  6. Pagos de impuestos federales

MILEPOCKET

Un año de registros.
Un mejor punto de partida.

Mantén conectados ingresos, gastos y millas durante el año. Vuelve a las fuentes originales del IRS cuando cambien tus circunstancias.

Explorar MilePocket

MILEPOCKET RESOURCES

La guía de tu año fiscal.

Esta guía cubre el año fiscal 2026. La edición permanente conserva su calendario, alcance y fecha de verificación de fuentes.

2026 · Edición actual

MilePocket aún no ha publicado ediciones anteriores de US Tax Guide. La edición de 2027 todavía no está disponible.